фальцевать - translation to russian
Diclib.com
Online Dictionary

фальцевать - translation to russian


фальцевать      
полигр.
plier
фальцевать книгу - plier un livre
tomber le bord      
- отгибать кромку, загибать кромку, фланцевать, отбортовывать
- фальцевать
ourler      
{vt}
1) подрубать ( материю ); отделывать каймой
2) окаймлять
3) {тех.} фальцевать

Definition

ФАЛЬЦЕВАТЬ
1. сгибая и зажимая края, соединить (металлические листы).
2. сгибать (печатный лист) в определенном порядке.
Ф. книгу. Ф. газету.
Examples of use of фальцевать
1. Мало того, закон предусматривает, чтобы для защиты интересов граждан и предприятий все эти документы были недоступны постороннему глазу - для чего их положено "фальцевать" (попросту согнуть, чтобы не был виден текст) либо "конвертовать" (т.е. запечатывать в конверты). На сегодняшний день наиболее заинтересованы в появлении подобного сервиса предприятия связи - во многих регионах РФ нет даже возможности направлять абонентам счета по почте, не говоря уже о защищенных способах передачи этой в сущности финансовой, а потому закрытой информации.